Help
  • Explore Community
  • Get Started
  • Ask the Community
  • How-To & Best Practices
  • Contact Support
Notifications
Login / Register
Community
Community
Notifications
close
  • Forums
  • Knowledge Center
  • Events & Webinars
  • Ideas
  • Blogs
Help
Help
  • Explore Community
  • Get Started
  • Ask the Community
  • How-To & Best Practices
  • Contact Support
Login / Register
Sustainability
Sustainability

Ask Me About Webinar: Data Center Assets - Modeling, Cooling, and CFD Simulation
Join our 30-minute expert session on July 10, 2025 (9:00 AM & 5:00 PM CET), to explore Digital Twins, cooling simulations, and IT infrastructure modeling. Learn how to boost resiliency and plan power capacity effectively. Register now to secure your spot!

Bagaimana Pengaturan Power Supply pada aplikasi medis ?

Expert on Demand for Standards & Regulations

Connect to Schneider Electric experts in your country for any inquiry about electrical installation and safety standards and regulations.

cancel
Turn on suggestions
Auto-suggest helps you quickly narrow down your search results by suggesting possible matches as you type.
Showing results for 
Show  only  | Search instead for 
Did you mean: 
  • Home
  • Schneider Electric Community
  • Power Distribution IEC
  • Expert on Demand for Standards & Regulations
  • Bagaimana Pengaturan Power Supply pada aplikasi medis ?
Options
  • Mark Topic as New
  • Mark Topic as Read
  • Float this Topic for Current User
  • Bookmark
  • Subscribe
  • Mute
  • Printer Friendly Page
Invite a Co-worker
Send a co-worker an invite to the portal.Just enter their email address and we'll connect them to register. After joining, they will belong to the same company.
You have entered an invalid email address. Please re-enter the email address.
This co-worker has already been invited to the Exchange portal. Please invite another co-worker.
Please enter email address
Send Invite Cancel
Invitation Sent
Your invitation was sent.Thanks for sharing Exchange with your co-worker.
Send New Invite Close
Top Experts
User Count
HelvinHermanT
Admiral HelvinHermanT Admiral
106
faisalamir
Lieutenant faisalamir Lieutenant
7
Dwinanto_Setyadi
Lieutenant JG Dwinanto_Setyadi Lieutenant JG
7
VickyTanzil
Ensign VickyTanzil Ensign
5
View All

Invite a Colleague

Found this content useful? Share it with a Colleague!

Invite a Colleague Invite
Solved Go to Solution
Back to Expert on Demand for Standards & Regulations
Solved
Anonymous user
Not applicable

Posted: ‎2021-11-10 01:27 AM

0 Likes
3
812
  • Mark as New
  • Bookmark
  • Subscribe
  • Mute
  • Permalink
  • Print
  • Email to a Friend
  • Report Inappropriate Content

Link copied. Please paste this link to share this article on your social media post.

Posted: ‎2021-11-10 01:27 AM

Bagaimana Pengaturan Power Supply pada aplikasi medis ?

Sore mau tanya, bagaimana pengaturan power supply pada aplikasi medis ya? Apakah ada standardnya? Terima kasih.

Labels
  • Labels:
  • Indonesia
  • Tags:
  • english
Reply

Link copied. Please paste this link to share this article on your social media post.

Contact Support
  • All forum topics
  • Previous Topic
  • Next Topic

Accepted Solutions
HelvinHermanT
Admiral HelvinHermanT Admiral
Admiral

Posted: ‎2021-11-10 09:44 PM

0 Likes
2
809
  • Mark as New
  • Bookmark
  • Subscribe
  • Mute
  • Permalink
  • Print
  • Email to a Friend
  • Report Inappropriate Content

Link copied. Please paste this link to share this article on your social media post.

Posted: ‎2021-11-10 09:44 PM

Selamat Siang,

 

Untuk Suplai Daya pada aplikasi medis bisa dilihat pada PUIL 2020 (SNI 0225) bagian 7-710 atau pada IEC 60364-7-710 Ed2.

 

Pada PUIL 2020 Bagian 7-710, beberapa point penting :

 

1. Adanya Changeover switch yang memungkinkan tukar-alih otomatis (Sumber Utama dan Sumber keselamatan) :

 

710.313 Suplai daya
710.313.1 Umum
Dalam lokasi medis, sistem distribusi sebaiknya didesain dan dipasang untuk memungkinkan tukar-alih otomatis dari jaringan distribusi utama ke sumber keselamatan listrik yang menyuplai beban esensial (sesuai SNI 0225-5-55, ayat 556).

 

710.55.1 Sirkit pencahayaan
Dalam lokasi medis kelompok 1 dan kelompok 2, paling sedikit harus dilengkapi dengan dua sumber suplai yang berbeda untuk beberapa luminer dengan 2 sirkit. Salah satu dari dua sirkit harus dihubungkan ke layanan keselamatan.

 

710.55.3 Sirkit stopkontak dalam sistem IT medis untuk lokasi medis kelompok 2
Pada setiap tempat perawatan pasien, misalnya kepala tempat tidur, susunan stopkontak harus seperti berikut:
 harus dipasang minimum dua sirkit terpisah yang menyulang stopkontak; atau
 setiap stopkontak masing-masing harus diproteksi terhadap arus lebih;

 

2. Persyatan layanan suplai daya keselamatan dapat dilihat pada :

 

710.556.5.2.2 Persyaratan rinci untuk layanan suplai daya keselamatan
710.556.5.2.2.1 Sumber suplai daya dengan periode tukar alih kurang dari atau sama dengan 0,5 detik
Pada kejadian kegagalan voltase pada satu atau lebih konduktor lin di panel distribusi, sumber suplai daya keselamatan khusus harus mempertahankan luminer meja ruang bedah dan luminer penting lain, misalnya endoskopi, untuk periode minimum 3 jam. Sumber ini harus memulihkan suplai dalam periode tukar alih tidak melebihi 0,5 detik.
710.556.5.2.2.2 Sumber suplai daya dengan periode tukar alih kurang dari atau sama dengan 15 detik
Peralatan menurut 710.556.7.5 dan 710.556.8 harus dihubungkan dalam 15 detik ke sumber suplai daya keselamatan yang mampu mempertahankannya untuk periode minimum 24 jam, ketika voltase satu atau lebih konduktor lin pada panel distribusi utama untuk layanan keselamatan telah berkurang lebih dari 10% dari nilai nominal voltase suplai dan dengan durasi lebih besar dari 3 detik.
CATATAN Durasi selama 24 jam dapat dikurangi hingga minimum 3 jam jika persyaratan medis dan penggunaan lokasi, termasuk setiap perawatan, dapat ditutup dan jika gedung dapat dievakuasi dengan baik dalam waktu kurang dari 24 jam.

 

710.556.5.2.2.3 Sumber suplai daya dengan periode tukar alih yang lebih lama dari 15 detik

Peralatan selain yang dicakup dalam 710.556.5.2.2.1 dan 710.556.5.2.2.2, yang disyaratkan untuk pemeliharaan layanan rumah sakit, dapat dihubungkan secara otomatis atau secara manual ke sumber suplai daya keselamatan yang mampu mempertahankannya selama periode 24 jam. Peralatan ini dapat termasuk, misalnya:
 peralatan sterilisasi;
 instalasi teknik gedung, khususnya sistem pengondisi udara, pemanasan dan
ventilasi, layanan gedung dan sistem pembuangan limbah;
 peralatan pendinginan;
 peralatan masak;
 pengisi aki.

 

710.556.7 Sirkit pencahayaan keselamatan
710.556.7.6 Pencahayaan keselamatan
Pada kejadian kegagalan daya jaringan, iluminasi minimum yang perlu harus disediakan dari sumber layanan keselamatan untuk lokasi berikut. Periode tukar alih ke sumber keselamatan tidak boleh melebihi 15 detik:
 rute penyelamatan darurat;
 pencahayaan tanda keluar;
 lokasi untuk PSDK untuk set generator darurat dan untuk panel distribusi utama dari suplai daya normal dan sumber daya untuk layanan keselamatan;
 ruangan yang ditujukan untuk layanan penting. Dalam setiap ruangan paling sedikit satu luminer harus disuplai dari sumber daya untuk layanan keselamatan;
 ruangan lokasi medis kelompok 1. Dalam setiap ruangan paling sedikit satu luminer harus disuplai dari sumber suplai daya untuk layanan keselamatan;
 ruangan untuk lokasi medis kelompok 2. Minimum 50 % dari pencahayaan harus disuplai dari sumber daya untuk layanan keselamatan.

 

710.556.8 Layanan lain
Layanan selain pencahayaan yang mensyaratkan suplai layanan keselamatan dengan periode tukar alih yang tidak melebihi 15 detik dapat mencakup, misalnya, yang berikut:
 lift yang ditentukan untuk anggota pemadam kebakaran;
 sistem ventilasi untuk ekstraksi asap;
 sistem pemanggilan;
 peralatan listrik medis yang digunakan dalam lokasi medis kelompok 2 yang melayani pembedahan atau tindakan lain yang sangat vital. Peralatan tersebut ditentukan oleh staf yang bertanggungjawab;
 peralatan listrik untuk suplai gas medis termasuk udara kompresi, suplai vakum dan tindakan pembiusan (anestesi) maupun gawai pemantaunya;
 sistem deteksi kebakaran, alarm kebakaran dan pemadam kebakaran

 

 

See Answer In Context

  • Tags:
  • english
Reply

Link copied. Please paste this link to share this article on your social media post.

Contact Support
HelvinHermanT
Admiral HelvinHermanT Admiral
Admiral

Posted: ‎2021-11-10 10:01 PM . Last Modified: ‎2021-11-10 10:01 PM

In response to HelvinHermanT
0 Likes
1
807
  • Mark as New
  • Bookmark
  • Subscribe
  • Mute
  • Permalink
  • Print
  • Email to a Friend
  • Report Inappropriate Content

Link copied. Please paste this link to share this article on your social media post.

Posted: ‎2021-11-10 10:01 PM . Last Modified: ‎2021-11-10 10:01 PM

Update terbaru dari IEC 6036407-710 Low-voltage electrical installations – Part 7-710: Requirements for special installations or locations – Medical locations yang dikeluarkan pada Mei 2021, perihal Suplai Daya bisa dilihat dibawah ini :

 

1. Distribution Board comply dengan IEC 61439 (Type Tested Panel) --> Contoh PrismaSet & Blokset  & Okken dari Schneider.

2. Medical IT Panel ditempatkan dalam arak maximal 25 meter untuk lokasi group 2 dan pada lantai yang sama.

3. Rekomendasi untuk menghindari gangguan EMC (elektromagnetik)

 

 

710.51.101 Distribution boards
710.51.101.1 General
Distribution boards shall be in accordance with IEC 61439 (all parts).
Separate distribution boards shall be provided for the general power supply and the electricsupply system for safety services.

 

710.51.101.2 Medical locations of group 2
Distribution boards for group 2 medical locations shall be installed in close proximity to the areas they serve and be clearly labelled. Distribution boards shall be installed outside the group 2 medical locations and should be safely secured against operation by unauthorized persons.
The medical IT distribution board should be located within 25 m of the area it serves. Leakage currents should be taken into consideration.


NOTE 1 The 25 m are related to possible capacitive leakage current.

Recommendations for the minimum distances from the isolating transformers of the medical IT system to the equipment used within the patient environment are shown in informative Annex B.
The distribution board should be easily accessible for maintenance and be located on the same level and within the same fire compartment as the load it serves.


NOTE 2 A distribution board for medical locations is one that fulfils the functions for the supplied medical location area assigned to it and where the main power supply voltage is monitored for operating the change-over to the electric supply system for safety services in accordance with 710.313.1.101 and 710.313.1.102.

 

See Answer In Context

  • Tags:
  • english
Reply

Link copied. Please paste this link to share this article on your social media post.

Contact Support
Replies 3
HelvinHermanT
Admiral HelvinHermanT Admiral
Admiral

Posted: ‎2021-11-10 09:44 PM

0 Likes
2
810
  • Mark as New
  • Bookmark
  • Subscribe
  • Mute
  • Permalink
  • Print
  • Email to a Friend
  • Report Inappropriate Content

Link copied. Please paste this link to share this article on your social media post.

Posted: ‎2021-11-10 09:44 PM

Selamat Siang,

 

Untuk Suplai Daya pada aplikasi medis bisa dilihat pada PUIL 2020 (SNI 0225) bagian 7-710 atau pada IEC 60364-7-710 Ed2.

 

Pada PUIL 2020 Bagian 7-710, beberapa point penting :

 

1. Adanya Changeover switch yang memungkinkan tukar-alih otomatis (Sumber Utama dan Sumber keselamatan) :

 

710.313 Suplai daya
710.313.1 Umum
Dalam lokasi medis, sistem distribusi sebaiknya didesain dan dipasang untuk memungkinkan tukar-alih otomatis dari jaringan distribusi utama ke sumber keselamatan listrik yang menyuplai beban esensial (sesuai SNI 0225-5-55, ayat 556).

 

710.55.1 Sirkit pencahayaan
Dalam lokasi medis kelompok 1 dan kelompok 2, paling sedikit harus dilengkapi dengan dua sumber suplai yang berbeda untuk beberapa luminer dengan 2 sirkit. Salah satu dari dua sirkit harus dihubungkan ke layanan keselamatan.

 

710.55.3 Sirkit stopkontak dalam sistem IT medis untuk lokasi medis kelompok 2
Pada setiap tempat perawatan pasien, misalnya kepala tempat tidur, susunan stopkontak harus seperti berikut:
 harus dipasang minimum dua sirkit terpisah yang menyulang stopkontak; atau
 setiap stopkontak masing-masing harus diproteksi terhadap arus lebih;

 

2. Persyatan layanan suplai daya keselamatan dapat dilihat pada :

 

710.556.5.2.2 Persyaratan rinci untuk layanan suplai daya keselamatan
710.556.5.2.2.1 Sumber suplai daya dengan periode tukar alih kurang dari atau sama dengan 0,5 detik
Pada kejadian kegagalan voltase pada satu atau lebih konduktor lin di panel distribusi, sumber suplai daya keselamatan khusus harus mempertahankan luminer meja ruang bedah dan luminer penting lain, misalnya endoskopi, untuk periode minimum 3 jam. Sumber ini harus memulihkan suplai dalam periode tukar alih tidak melebihi 0,5 detik.
710.556.5.2.2.2 Sumber suplai daya dengan periode tukar alih kurang dari atau sama dengan 15 detik
Peralatan menurut 710.556.7.5 dan 710.556.8 harus dihubungkan dalam 15 detik ke sumber suplai daya keselamatan yang mampu mempertahankannya untuk periode minimum 24 jam, ketika voltase satu atau lebih konduktor lin pada panel distribusi utama untuk layanan keselamatan telah berkurang lebih dari 10% dari nilai nominal voltase suplai dan dengan durasi lebih besar dari 3 detik.
CATATAN Durasi selama 24 jam dapat dikurangi hingga minimum 3 jam jika persyaratan medis dan penggunaan lokasi, termasuk setiap perawatan, dapat ditutup dan jika gedung dapat dievakuasi dengan baik dalam waktu kurang dari 24 jam.

 

710.556.5.2.2.3 Sumber suplai daya dengan periode tukar alih yang lebih lama dari 15 detik

Peralatan selain yang dicakup dalam 710.556.5.2.2.1 dan 710.556.5.2.2.2, yang disyaratkan untuk pemeliharaan layanan rumah sakit, dapat dihubungkan secara otomatis atau secara manual ke sumber suplai daya keselamatan yang mampu mempertahankannya selama periode 24 jam. Peralatan ini dapat termasuk, misalnya:
 peralatan sterilisasi;
 instalasi teknik gedung, khususnya sistem pengondisi udara, pemanasan dan
ventilasi, layanan gedung dan sistem pembuangan limbah;
 peralatan pendinginan;
 peralatan masak;
 pengisi aki.

 

710.556.7 Sirkit pencahayaan keselamatan
710.556.7.6 Pencahayaan keselamatan
Pada kejadian kegagalan daya jaringan, iluminasi minimum yang perlu harus disediakan dari sumber layanan keselamatan untuk lokasi berikut. Periode tukar alih ke sumber keselamatan tidak boleh melebihi 15 detik:
 rute penyelamatan darurat;
 pencahayaan tanda keluar;
 lokasi untuk PSDK untuk set generator darurat dan untuk panel distribusi utama dari suplai daya normal dan sumber daya untuk layanan keselamatan;
 ruangan yang ditujukan untuk layanan penting. Dalam setiap ruangan paling sedikit satu luminer harus disuplai dari sumber daya untuk layanan keselamatan;
 ruangan lokasi medis kelompok 1. Dalam setiap ruangan paling sedikit satu luminer harus disuplai dari sumber suplai daya untuk layanan keselamatan;
 ruangan untuk lokasi medis kelompok 2. Minimum 50 % dari pencahayaan harus disuplai dari sumber daya untuk layanan keselamatan.

 

710.556.8 Layanan lain
Layanan selain pencahayaan yang mensyaratkan suplai layanan keselamatan dengan periode tukar alih yang tidak melebihi 15 detik dapat mencakup, misalnya, yang berikut:
 lift yang ditentukan untuk anggota pemadam kebakaran;
 sistem ventilasi untuk ekstraksi asap;
 sistem pemanggilan;
 peralatan listrik medis yang digunakan dalam lokasi medis kelompok 2 yang melayani pembedahan atau tindakan lain yang sangat vital. Peralatan tersebut ditentukan oleh staf yang bertanggungjawab;
 peralatan listrik untuk suplai gas medis termasuk udara kompresi, suplai vakum dan tindakan pembiusan (anestesi) maupun gawai pemantaunya;
 sistem deteksi kebakaran, alarm kebakaran dan pemadam kebakaran

 

 

  • Tags:
  • english
Reply

Link copied. Please paste this link to share this article on your social media post.

Contact Support
HelvinHermanT
Admiral HelvinHermanT Admiral
Admiral

Posted: ‎2021-11-10 10:01 PM . Last Modified: ‎2021-11-10 10:01 PM

In response to HelvinHermanT
0 Likes
1
808
  • Mark as New
  • Bookmark
  • Subscribe
  • Mute
  • Permalink
  • Print
  • Email to a Friend
  • Report Inappropriate Content

Link copied. Please paste this link to share this article on your social media post.

Posted: ‎2021-11-10 10:01 PM . Last Modified: ‎2021-11-10 10:01 PM

Update terbaru dari IEC 6036407-710 Low-voltage electrical installations – Part 7-710: Requirements for special installations or locations – Medical locations yang dikeluarkan pada Mei 2021, perihal Suplai Daya bisa dilihat dibawah ini :

 

1. Distribution Board comply dengan IEC 61439 (Type Tested Panel) --> Contoh PrismaSet & Blokset  & Okken dari Schneider.

2. Medical IT Panel ditempatkan dalam arak maximal 25 meter untuk lokasi group 2 dan pada lantai yang sama.

3. Rekomendasi untuk menghindari gangguan EMC (elektromagnetik)

 

 

710.51.101 Distribution boards
710.51.101.1 General
Distribution boards shall be in accordance with IEC 61439 (all parts).
Separate distribution boards shall be provided for the general power supply and the electricsupply system for safety services.

 

710.51.101.2 Medical locations of group 2
Distribution boards for group 2 medical locations shall be installed in close proximity to the areas they serve and be clearly labelled. Distribution boards shall be installed outside the group 2 medical locations and should be safely secured against operation by unauthorized persons.
The medical IT distribution board should be located within 25 m of the area it serves. Leakage currents should be taken into consideration.


NOTE 1 The 25 m are related to possible capacitive leakage current.

Recommendations for the minimum distances from the isolating transformers of the medical IT system to the equipment used within the patient environment are shown in informative Annex B.
The distribution board should be easily accessible for maintenance and be located on the same level and within the same fire compartment as the load it serves.


NOTE 2 A distribution board for medical locations is one that fulfils the functions for the supplied medical location area assigned to it and where the main power supply voltage is monitored for operating the change-over to the electric supply system for safety services in accordance with 710.313.1.101 and 710.313.1.102.

 

  • Tags:
  • english
Reply

Link copied. Please paste this link to share this article on your social media post.

Contact Support
Anonymous user
Not applicable

Posted: ‎2021-11-12 08:11 AM

In response to HelvinHermanT
1 Like
0
797
  • Mark as New
  • Bookmark
  • Subscribe
  • Mute
  • Permalink
  • Print
  • Email to a Friend
  • Report Inappropriate Content

Link copied. Please paste this link to share this article on your social media post.

Posted: ‎2021-11-12 08:11 AM

Baik, terima kasih atas informasinya.

  • Tags:
  • english
Reply

Link copied. Please paste this link to share this article on your social media post.

Contact Support
Preview Exit Preview

never-displayed

You must be signed in to add attachments

never-displayed

 
To The Top!

Forums

  • APC UPS Data Center Backup Solutions
  • EcoStruxure IT
  • EcoStruxure Geo SCADA Expert
  • Metering & Power Quality
  • Schneider Electric Wiser

Knowledge Center

Events & webinars

Ideas

Blogs

Get Started

  • Ask the Community
  • Community Guidelines
  • Community User Guide
  • How-To & Best Practice
  • Experts Leaderboard
  • Contact Support
Brand-Logo
Subscribing is a smart move!
You can subscribe to this board after you log in or create your free account.
Forum-Icon

Create your free account or log in to subscribe to the board - and gain access to more than 10,000+ support articles along with insights from experts and peers.

Register today for FREE

Register Now

Already have an account? Login

Terms & Conditions Privacy Notice Change your Cookie Settings © 2025 Schneider Electric

This is a heading

With achievable small steps, users progress and continually feel satisfaction in task accomplishment.

Usetiful Onboarding Checklist remembers the progress of every user, allowing them to take bite-sized journeys and continue where they left.

of