Help
  • Explore Community
  • Get Started
  • Ask the Community
  • How-To & Best Practices
  • Contact Support
Notifications
Login / Register
Community
Community
Notifications
close
  • Categories
  • Forums
  • Knowledge Center
  • Blogs
  • Ideas
  • Events & Webinars
Help
Help
  • Explore Community
  • Get Started
  • Ask the Community
  • How-To & Best Practices
  • Contact Support
Login / Register
Sustainability
Sustainability

Sigma Transition – Duplicated SFE Graphics in a Different Language

Building Automation Knowledge Base

Schneider Electric Building Automation Knowledge Base is a self-service resource to answer all your questions about EcoStruxure Building suite, Andover Continuum, Satchwell, TAC…

Search in

Improve your search experience:

  • Exact phrase → Use quotes " " (e.g., "error 404")
  • Wildcard → Use * for partial words (e.g., build*, *tion)
  • AND / OR → Combine keywords (e.g., login AND error, login OR sign‑in)
  • Keep it short → Use 2–3 relevant words , not full sentences
  • Filters → Narrow results by section (Knowledge Base, Users, Products)
cancel
Turn on suggestions
Auto-suggest helps you quickly narrow down your search results by suggesting possible matches as you type.
Showing results for 
Show  only  | Search instead for 
Did you mean: 
  • Home
  • Schneider Electric Community
  • Knowledge Center
  • Building Automation Knowledge Base
  • Sigma Transition – Duplicated SFE Graphics in a Different Language
Options
  • Bookmark
  • Subscribe
  • Email to a Friend
  • Printer Friendly Page
  • Report Inappropriate Content
Invite a Co-worker
Send a co-worker an invite to the portal.Just enter their email address and we'll connect them to register. After joining, they will belong to the same company.
You have entered an invalid email address. Please re-enter the email address.
This co-worker has already been invited to the Exchange portal. Please invite another co-worker.
Please enter email address
Send Invite Cancel
Invitation Sent
Your invitation was sent.Thanks for sharing Exchange with your co-worker.
Send New Invite Close

Related Forums

  • Intelligent Devices Forum

Previous Next
Contributors
  • CraigEl
    CraigEl
  • DavidChild
    DavidChild
  • Product_Support
    Product_Support

Invite a Colleague

Found this content useful? Share it with a Colleague!

Invite a Colleague Invite
Back to Building Automation Knowledge Base
Start a Topic
Options
  • Bookmark
  • Subscribe
  • Email to a Friend
  • Printer Friendly Page
  • Report Inappropriate Content
0 Likes
1678 Views

Link copied. Please paste this link to share this article on your social media post.

Trying to translate this page to your language?
Select your language from the translate dropdown in the upper right. arrow
Translate to: English
  • (Français) French
  • (Deutsche) German
  • (Italiano) Italian
  • (Português) Portuguese
  • (Русский) Russian
  • (Español) Spanish

Sigma Transition – Duplicated SFE Graphics in a Different Language

Picard Product_Support
‎2020-12-07 01:49 AM

Last Updated: Administrator CraigEl Administrator ‎2025-11-04 04:36 PM

Issue

During a Sigma transition into EcoStruxure Building Operation (EBO), a duplicated set of Short Form Edit (SFE) graphics appears in a different language alongside the original graphics.

Example:

  • First Data Import: English
  • Second Data Import: Danish
    This results in two sets of SFE graphics—one in English and one in Danish—linked to the same objects.

    duplicated.png

Product Line

EcoStruxure Building Operation

Environment

  • Building Operation Enterprise Server
  • Satchwell Sigma

Cause

The language setting in EBO was different during each Data Import. When the Sigma Interface is imported with a different language setting, EBO creates a new set of SFE graphics in that language.

Resolution

To prevent duplicated graphics in multiple languages:

  1. Before starting the Sigma Data Import:

    • Delete the existing Sigma Interface in EBO.
    • Set the correct language in EBO that matches the desired import language.
    • Restart the Sigma transition process.
  2. Important Note:
    Deleting the Sigma Interface will remove all existing SFE graphic links from the objects. A clean set of SFE graphics will be generated during the new import, ensuring consistency in language and structure.


⚠️ Important Notice

Sigma is not supported in EBO 2022 and later.
To continue supporting Sigma devices, you can implement a multi-version system:

  • Keep Enterprise Servers with Sigma devices on Building Operation 3.2.
  • Add a Building Operation 2022 or later Enterprise Central
  • Upgrade the rest of the system to Building Operation 2022 or later.

You will not be able to upgrade EcoStruxure Building Operation servers that contain unsupported protocols, objects, or devices. Attempting to do so will result in failed upgrades or loss of functionality.

Labels (2)
Labels:
  • EcoStruxure Building Operation
  • Satchwell BAS & Sigma
Tags (3)
  • Find more articles tagged with:
  • 19500
  • CraigEllis25
  • DavidChild20
Was this article helpful? Yes No
No ratings

Link copied. Please paste this link to share this article on your social media post.

You’ve reached the end of your document

WHAT’S NEXT?

Ask our Experts

Didn't find what you are looking for? Ask our experts!

My Dashboard

Check out the new Feeds and activities that are relevant to you.

To The Top!

Forums

  • APC UPS Data Center Backup Solutions
  • EcoStruxure IT
  • EcoStruxure Geo SCADA Expert
  • Metering & Power Quality
  • Schneider Electric Wiser

Knowledge Center

Events & webinars

Ideas

Blogs

Get Started

  • Ask the Community
  • Community Guidelines
  • Community User Guide
  • How-To & Best Practice
  • Experts Leaderboard
  • Contact Support
Brand-Logo
Subscribing is a smart move!
You can subscribe to this board after you log in or create your free account.
Forum-Icon

Create your free account or log in to subscribe to the board - and gain access to more than 10,000+ support articles along with insights from experts and peers.

Register today for FREE

Register Now

Already have an account? Login

Terms & Conditions Privacy Notice Change your Cookie Settings © 2025 Schneider Electric

Welcome!

Welcome to your new personalized space.

of

Explore